15. Ship and caravan cargo from Syria to Genoa

16. Cargo from Alexandria (Egypt)

17. Register of foreign exchange operations and transfers of Francesco di Marco Datini and his partners in Barcelona

18. Chief accountant Matthäus Schwarz writes to Veit Hörl in Spain. Handwritten entry in the ‘common trade’ copy book (1524–34)

19. Tariffe Mercantili del Levante

20. ‘Re della China’. Compendio di geografia e statistica.

21. Book of accounts and exchange charges marked ‘A’, Del Vernaccia & Arrighi trading firm (1637–39)

22. Merchant’s declaration of the current exchange rates between Dutch and Smirnese coins

23. Journal of the deputation of the ship La Santissima Concezione captained by Sebastien Gay of Marseille

24. Attestatie (general witness testimony) notarial deed, drafted by notary Daniel Bredan

25. Contract between merchant Antonio de Lespaul and Jan Brouwer

26. Transaction for the purchase of silk for export abroad

27. Letter from Hernando de Morales in Lisbon, to Simón Ruiz in Medina del Campo

28. Royal Warrant from the infanta and regent, Juana de Austria

29. Inventarium mercium raubarum recuperatarum a navi naufragato in hoc portu, patronigiata per Joannem Fure

30. An inventory of the brigantino of Antonio Gusman with one bill of lading

31. Register of expenses and profits involved in the maintenance and furnishing of a ship for use in a court appeal

32. Trade fair notebook. Medina del Campo, 17 June 1584 to 7 August 1586

33. Novi Fair scrapbook or blotter (1641–42)

32. Trade fair notebook. Medina del Campo, 17 June 1584 to 7 August 1586

Archivo Simón Ruiz
ASR, CC, L, 95
SENDER: Simón Ruiz
PLACE OF DEPARTURE: Medina del Campo
GENERAL INFORMATION: Manuscript on paper. Bound in parchment.

Trade fair notebooks are auxiliary accounting books generally in octavo whose purpose is to facilitate payment by the compensation of bills of exchange that reach maturity at the time of the fair. They are very similar to the Italian ‘scartafacci’ and the French ‘carnets de pagements’. They function in a similar way to fair ledgers, with the ‘debit’ and ‘credit’ registered on the left- and right-hand pages respectively (i.e., the verso and the recto), the sums of which are carried over page by page until the end. Thus, this trade fair notebook records the compensations or settlements that took place at the time of this particular trade fair between 17 June 1584 and 7 August 1586. The use of these trade fair notebooks in bookkeeping practices started late in the life of Simón Ruiz’s companies. Sixty-three different copies are preserved in his archive, and this is the earliest of them.

(Antonio Sánchez del Barrio)

15. Ship and caravan cargo from Syria to Genoa

16. Cargo from Alexandria (Egypt)

17. Register of foreign exchange operations and transfers of Francesco di Marco Datini and his partners in Barcelona

18. Chief accountant Matthäus Schwarz writes to Veit Hörl in Spain. Handwritten entry in the ‘common trade’ copy book (1524–34)

19. Tariffe Mercantili del Levante

20. ‘Re della China’. Compendio di geografia e statistica.

21. Book of accounts and exchange charges marked ‘A’, Del Vernaccia & Arrighi trading firm (1637–39)

22. Merchant’s declaration of the current exchange rates between Dutch and Smirnese coins

23. Journal of the deputation of the ship La Santissima Concezione captained by Sebastien Gay of Marseille

24. Attestatie (general witness testimony) notarial deed, drafted by notary Daniel Bredan

25. Contract between merchant Antonio de Lespaul and Jan Brouwer

26. Transaction for the purchase of silk for export abroad

27. Letter from Hernando de Morales in Lisbon, to Simón Ruiz in Medina del Campo

28. Royal Warrant from the infanta and regent, Juana de Austria

29. Inventarium mercium raubarum recuperatarum a navi naufragato in hoc portu, patronigiata per Joannem Fure

30. An inventory of the brigantino of Antonio Gusman with one bill of lading

31. Register of expenses and profits involved in the maintenance and furnishing of a ship for use in a court appeal

32. Trade fair notebook. Medina del Campo, 17 June 1584 to 7 August 1586

33. Novi Fair scrapbook or blotter (1641–42)