Paper: materiality and trade
39. Purchase of stationery. Consignment of 511.13 ducats
40. Acknowledgement of receipt, issued by Afonso Ribeiro
41. Order for the delivery of money to the gatekeeper of the Tangier exchequer
42. Order to the exchequer of Azemmour for the purchase of paper and ink
43. Record of paper purchased from Bartolomeo Marchionni
44. Excerpt from the inventory of the factory in Cochin, India.
Paper and communication: lexicography and translation
45. Excerpt from the journal of the voyage of Vasco da Gama to India (1497–99)
47. Description of Persia by Khwâjè Pir Qoli
48. Arabic-Italian dictionary by Pietro Niccodemi
49. Quittance and letter of payment issued by Francisco de Sagastizábal
50. Records of a request to the Consulate of the Sea in Pisa
Paper, politics and communication
51. Somma di arithmetica, geometria, proporzioni e proporzionalità
53. Letter from Rosso di Strozza Strozzi to Luca del Sera
54. Memorandum by Aliso Alberti, Luca del Sera and Guido di Matteo Caccini to Baldo Villanuzzi
55. Registry with the delivery of copper and silver to Fugger and the Höchstetters of Augsburg
56. News about the victory in Lepanto
57. News on an encounter with the Turkish navy in Calabria.
58. A letter with news from Transylvania
Documenting protocols, paralinguistic components and iconic signifiers
37. Matthäus Schwarz calculates Fugger claims towards the Spanish fleets of 1557
FA 43.1
SENDER: Matthäus Schwarz
PLACE OF DEPARTURE: Augsburg
GENERAL INFORMATION: Paper booklet consisting of two double sheets. H: 43.5 cm, W: 59.2 cm. Dated 1557.
In 1557, two Spanish fleets brought the king and for merchants silver from the New World. A promise of 400,000 ducats was made to the Fuggers alone as compensation for earlier loans. Philip II of Spain had Fugger’s funds in the Netherlands confiscated because of the threat of national bankruptcy. Anton Fugger’s protests against this were of little avail, especially since his factor in Antwerp had failed to follow his instructions due to pressure from the Spanish. Hence, he sent a mining specialist called Sebastian Kurz to Brussels to enter negotiations with Erasso, the crown’s financier. In the meantime, debts of 600,000 ducats had accumulated, and Kurz’s aim was to achieve repayment and secure loans, possibly by leasing American mines. However, the Spanish side did not accept the proposal. In 1558, Matthäus Schwarz, the Fuggers’ chief accountant, converted Kurz’s results and data, supplemented by those he had procured himself, into his own set of figures.
In the document on display from 1558, Schwarz uses four different rows to calculate the amounts that the Fuggers received from Spain. In the first two rows he lists the money from the fleets of 1 July and 26 September 1557 in seven columns (cols 1–7). This money is due, in ducats (col. 2), to Anton Fugger, his nephew Hans Jakob and the Fuggers’ ‘common trade’ (col. 1). After deducting the costs (col. 3), their interest-free shares (col. 4) are shown in ducats. On the right side of the page, Schwarz converts the ducats into kroner (col. 5). With an interest rate of 14 per cent as well as the term from 1 July 1557 to 25 May 1559 (col. 6), the sum of capital and interest is given in column 7. The third row registers the shares from both fleets: 234,987 for Anton Fugger, 205,176 for Hans Jakob and lastly 126,850 ducats for the Fuggers’ ‘common trade’. In the fourth row, which is crossed out, Schwarz converts this total of 567,013 guilders (col. 2) into kroner (col. 3), as he had done above. With the interest (col. 4), the result comes to 762,267 crowns, which he further converts (cols 6-7). The document concludes with Schwarz’s own signature.
(Franz Karg)
Paper: materiality and trade
39. Purchase of stationery. Consignment of 511.13 ducats
40. Acknowledgement of receipt, issued by Afonso Ribeiro
41. Order for the delivery of money to the gatekeeper of the Tangier exchequer
42. Order to the exchequer of Azemmour for the purchase of paper and ink
43. Record of paper purchased from Bartolomeo Marchionni
44. Excerpt from the inventory of the factory in Cochin, India.
Paper and communication: lexicography and translation
45. Excerpt from the journal of the voyage of Vasco da Gama to India (1497–99)
47. Description of Persia by Khwâjè Pir Qoli
48. Arabic-Italian dictionary by Pietro Niccodemi
49. Quittance and letter of payment issued by Francisco de Sagastizábal
50. Records of a request to the Consulate of the Sea in Pisa
Paper, politics and communication
51. Somma di arithmetica, geometria, proporzioni e proporzionalità
53. Letter from Rosso di Strozza Strozzi to Luca del Sera
54. Memorandum by Aliso Alberti, Luca del Sera and Guido di Matteo Caccini to Baldo Villanuzzi
55. Registry with the delivery of copper and silver to Fugger and the Höchstetters of Augsburg
56. News about the victory in Lepanto
57. News on an encounter with the Turkish navy in Calabria.
58. A letter with news from Transylvania
Documenting protocols, paralinguistic components and iconic signifiers